Reading Tips

I came across this interesting publication from Deutsche Yachten:
http://www.deutsche-yachten.de...8.pdf
There is text in both English and German.